Navigare: sgr