Navigare: patron