Navigare: management